endlossounds – play

Vom 12. – 16. August 2026 findet in Zürich die dritte Ausgabe des endlossounds Festival statt. Wie letztes Jahr könnt ihr zu jeder Zeit im LoRa-Studio vorbeikommen, bei einem Getränk der Musik lauschen, euch austauschen oder gemeinsam zu endlosen Beats dancen. Begleitet wird der Sound von DJ-Workshops, einem Panel, einer Party in der Zentralwäscherei und einem cozy LoRa Innenhof-Abschlussfest mit FLINTA Open Decks.

Feier mit uns vier Tage, 97.5 Stunden lang nonstop DJ-Sets im LoRa-Studio, an verschiedenen Orten der Stadt und im Äther.

Dieses Jahr stehen FLINTA+ und BIPoC DJs im Fokus. Als antifaschistisches Radio sehen wir den Bedarf, jahrhundertelange Unterdrückung aufzubrechen und Räume aktiv umzuverteilen, sodass FLINTA+ und BIPoC mehr als die Hälfte des Raums gehört. Wir glauben daran, dass Räume, die immer noch weiss, cis, hetero, männlich oder weiss-feministisch geprägt sind, nicht nur eingenommen, sondern mitkreiert und umgestaltet werden sollen. Das Festival hat deshalb die Richtlinie maximal 20% des Lineups und der Mitarbeit (Organisationskommitee, Hosts, externe) an weisse hetero cis-Männer zu vergeben.

endlossounds ist eine Einladung, das LoRa kennenzulernen: Zwischen Studio, Innenhof und Dancefloor sollen Gespräche, neue Bekanntschaften und gemeinsame Momente der Vernetzung entstehen. Das Radio ist während diesen vier Tagen offen, durchlässig und voller Menschen, die Musik machen, senden, organisieren oder einfach da sind. Kommt vorbei – wir freuen uns auf euch!

Schalte Radio LoRa 97,5 MHz ein oder komm vorbei!

Nur mit dir senden wir! Werde Mitglied oder unterstütze uns mit einer Spende: Mitmachen!


Del 12 al 16 de agosto, endlossounds transmitirá por tercera vez desde Zúrich las 24 horas del día. Les esperan 97,5 horas de sets de DJ sin pausa en el estudio de LoRa, talleres en Post Squat, un panel en el patio interior de LoRa, una fiesta en Zentralwäscherei y una celebración de clausura con FLINTA Open Decks en el patio. Durante cuatro días, la radio estará abierta para encuentros, intercambios y ritmos interminables: pásense, escuchen, bailen o conozcan LoRa.

Este año, el foco está puesto en DJs FLINTA+ y BIPoC. Como radio antifascista, vemos la necesidad de romper con siglos de opresión y redistribuir activamente los espacios para que más de la mitad de elles pertenezcan a personas FLINTA+ y BIPoC. Creemos que los espacios que siguen estando marcados por perspectivas blancas, cis, heterosexuales, masculinas o feministas blancas no solo deben ser ocupados, sino también co-creados y transformados. Por esta razón, el festival aplica la directriz de asignar un máximo del 20 % del cartel y de los equipos de trabajo (comité organizador, hosts y colaboraciones externas) a hombres blancos, cis y heterosexuales.

endlossounds es más que un festival: es un espacio para la subcultura, la creación de redes y la participación cultural. También es una invitación a conocer LoRa, encontrarse con otras personas y formar parte de una radio abierta, diversa y colectiva.

¡Sintoniza Radio LoRa en el 97,5 MHz o pásate por aquí!

¡Solo contigo emitimos! Hazte socio o apóyanos con un donativo: ¡Participa!